Lilly Rose Lee, formerly Michelle Knight, was abducted and held captive in 2002 inside a home where she was beaten, starved, tortured and raped for over a decade until she escaped in 2013